Hey, you alright? You look like death. I’m super. Super, huh?
You haven’t slept for three nights. It’s Dong Yi’s… I mean,
Her Grace’s induction. I’ll give her the best performance
of my life. Sleepyhead, keep this up and
you’ll give her the biggest flop of your life. Get some rest. Nuh-uh, I’m practicing. There’s not much time left.
Go away. You bother me. I swear, you… You napping? Beddy-byes? Pull yourself together. Nap nothin’. I was thinkin’ stuff
about Her Graciousness. What stuff? Secret stuff. You wouldn’t understand… This is the edict from the records office. To think I’ll be inducting her myself.
This is a great day, Lady Ahn. Your Highness. Now, is she ready yet? Oh my, it looks so good on you. You think my makeup’s too heavy? Ugh, not again. Starting today, we serve YOU. We don’t say, YOU say. Of course… Er, I mean, yeah, that’s right. I know, I know, it’s awkward. But now you’re part of the Royal House. Senior ladies have a certain savoir faire… My lady… What on earth..? My lady, what is it?
Are you ill? No, it’s just this makeup smells– My lady, are you..? Of course, Sire. Sire. How’s Lady Chun? Has she arrived for the ceremony? There may be some small delay, Sire. Delayed? How do you mean? Her retainers have called
for the Royal Physician. What? Sire! Well? Your Highness… Sire. I heard about the doctor. What is it? Is she alright? No, Sire. Not quite. What? Congratulations, Sire. Lady Chun is with child. What was that? With child? Yes, Sire. Dong Yi. My lord. No, sit, sit. It WAS a fertility dream after all. My lord? You remember, I asked if you were sleepy,
maybe had strange cravings? Then you–? Exactly. I dreamed we’d have a child. King or not, I can’t find the words. Now… now I know
what it’s like to have everything. My lord. Dong Yi. Pregnant? Who?
Her Graciousness? Yes, idiot. Awake now, are we? You’re sure?
Her Graciosity is with child? Sure I’m sure.
Her Grace is expecting. Expecting! Sir..! Ouch… dizzy… easy now… – Whoa…
– Whew… On the day she’s to be inducted?
Who’d have thought? – Sir.
– Yes, a two-fold blessing. Sir. Of course. Go pay your respects. Sir. Dong Yi. Chunsu. So you’re finally making me an uncle? Yes, I am. Look, I’m crying. I’m so happy. Chunsu. I was happy just to induct you myself. Now you’re with child?
I’ll never forget this day. Your Highness. Thank you, Lady Chun…
that is, Consort Chun. For what you’ve done for the King
and the Royal House. Well, let’s be going.
It’s time for the ceremony. You alright? Wake UP… Congratulations, Your Grace. Congratulations, Your Grace. We have the honor to escort you
to the Queen’s pavilion. Your Highness. The decree. Your Highness. Be it known on this the 26th day of April, 1694… Lady Chun is named Royal Consort, fourth rank. Listen and obey. This is so wonderful. Consort Chun… Serve the King with all your heart
and be a model to the Inner Court. I accept with all my heart, Your Highness. Congratulations, Your Grace. Congratulations, Your Grace! Congratulations, Your Grace! Congratulations, Your Grace